Última atualização: 28 de agosto de 2026
Índice
Políticas relacionadas
O Aussie Bound é um aplicativo de preparação independente e não é afiliado ao Departamento de Assuntos Internos da Austrália. Os materiais de estudo são criados apenas para prontidão educacional.
Ao acessar ou usar o aplicativo Aussie Bound ("Aussie Bound - Citizenship Test Prep 2026", "nós", "nos" ou "nosso") através do nosso aplicativo web ou aplicativos móveis (iOS e Android), você celebra um acordo legalmente vinculativo para cumprir estes Termos de Uso. Se você não concordar com estes termos, interrompa o uso dos nossos serviços imediatamente.
O Aussie Bound é uma plataforma de preparação educacional independente desenvolvida para ajudar os candidatos a se prepararem para o Teste de Cidadania Australiana. O Aussie Bound NÃO é afiliado, endossado ou representante do Departamento de Assuntos Internos da Austrália ou do Governo Australiano. Os materiais de estudo são criados com base em materiais de recursos disponíveis publicamente ("Australian Citizenship: Our Common Bond"). Pontuar ou passar em sessões de prática no Aussie Bound não garante a aprovação no exame oficial do governo.
Você recebe uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar o Aussie Bound exclusivamente para preparação pessoal de cidadania. Você concorda em não copiar, raspar, distribuir, modificar, fazer engenharia reversa, descompilar ou extrair o código-fonte subjacente, estruturas de banco de dados ou compilações de perguntas proprietárias sem autorização por escrito explícita.
Para sincronizar pontuações de prática, sequências de estudo e revisões de erros entre vários dispositivos (Web, iOS, Android), você pode registrar uma conta. Você concorda em fornecer informações precisas e proteger as suas credenciais de login. Você permanece o único responsável por toda a atividade conduzida sob a sua conta.
O Aussie Bound oferece uma assinatura Aussie Bound Premium com renovação automática opcional, com preço de AUD $9,99 por mês (incluindo 10% de Imposto sobre Bens e Serviços / GST australiano). • Renovação automática: A sua assinatura é renovada automaticamente em uma base mensal recorrente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes da conclusão do período de faturamento ativo. • Direito entre plataformas: Quando logado na sua conta Aussie Bound, uma assinatura Premium ativa comprada na Web (via Stripe) ou no celular (via Apple App Store ou Google Play Store) desbloqueia automaticamente os benefícios Premium em dispositivos Web, Android e iOS. • Processamento de pagamento: As compras móveis no aplicativo são processadas e cobradas com segurança através da sua conta Apple ID ou Google Play. As compras na Web são processadas com segurança através do Stripe. Faturas fiscais de GST detalhadas oficiais são geradas automaticamente na Web ou fornecidas no seu histórico de recibos da Apple/Google.
Você pode cancelar a sua assinatura Aussie Bound Premium a qualquer momento com 1 clique na aba de configurações de Assinatura ou diretamente nas configurações da sua conta Apple App Store / Google Play. • Acesso pós-cancelamento: Após o cancelamento, você mantém 100% dos benefícios Premium totais e acesso livre de anúncios até o final do seu ciclo de faturamento pré-pago atual. Nenhuma cobrança automática adicional ocorrerá. • Reembolsos: As compras feitas via Apple App Store ou Google Play estão sujeitas às respectivas políticas de reembolso da loja. As transações Web estão sujeitas à Lei do Consumidor Australiana aplicável e aos nossos termos de comerciante.
O Aussie Bound fornece uma camada de estudo gratuita abrangente suportada por publicidade digital de terceiros (Google AdSense na Web e Google AdMob no celular). Os usuários da camada gratuita concordam em não empregar bloqueadores de anúncios ou interferir nos mecanismos de entrega de anúncios. Fazer o upgrade para o Aussie Bound Premium remove completamente todos os anúncios, exibições de banner e interrupções intersticiais nas plataformas Web e Móvel.
Todo o código de software, interfaces gráficas, algoritmos de simulação de teste, designs de interface do usuário e bancos de perguntas organizados no Aussie Bound são propriedade intelectual do Aussie Bound. Os direitos autorais da Commonwealth nas referências do livreto de estudo permanecem com a Commonwealth da Austrália.
Na extensão máxima permitida pela Lei do Consumidor Australiana, o Aussie Bound e os seus operadores não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais resultantes do uso ou incapacidade de usar os nossos serviços, ou quaisquer discrepâncias entre os materiais de prática e as atualizações de teste do governo.
Reservamo-nos o direito de revisar ou atualizar estes Termos de Uso a qualquer momento. Atualizações materiais serão refletidas nesta página com uma data de "Última atualização" revisada. O uso continuado do Aussie Bound após quaisquer atualizações constitui aceitação dos termos modificados. Para dúvidas sobre estes termos, entre em contato conosco em support@aussiebound.com.au.
