අවසාන යාවත්කාලීනය: අගෝස්තු 28, 2026
අන්තර්ගතය
අදාළ ප්රතිපත්ති
Aussie Bound යනු ස්වාධීන සූදානම් කිරීමේ යෙදුමක් වන අතර ඕස්ට්රේලියානු ස්වදේශ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ අනුබද්ධ නොවේ. අධ්යයන ද්රව්ය නිර්මාණය කර ඇත්තේ අධ්යාපනික සූදානම සඳහා පමණි.
අපගේ වෙබ් යෙදුම හෝ ජංගම යෙදුම් (iOS සහ Android) හරහා Aussie Bound යෙදුම ("Aussie Bound - Citizenship Test Prep 2026", "අපි", "අප" හෝ "අපගේ") වෙත ප්රවේශ වීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මෙම භාවිත නියමයන්ට අනුකූල වීමට නීත්යානුකූලව බැඳී සිටින ගිවිසුමකට එළඹේ. ඔබ මෙම නියමයන්ට එකඟ නොවන්නේ නම්, කරුණාකර අපගේ සේවාවන් භාවිතා කිරීම වහාම නතර කරන්න.
Aussie Bound යනු ඕස්ට්රේලියානු පුරවැසි පරීක්ෂණය සඳහා සූදානම් වීමට අපේක්ෂකයින්ට උපකාර කිරීම සඳහා සංවර්ධනය කරන ලද ස්වාධීන අධ්යාපනික සූදානම් කිරීමේ වේදිකාවකි. Aussie Bound ඕස්ට්රේලියානු ස්වදේශ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව හෝ ඕස්ට්රේලියානු රජය සමඟ අනුබද්ධිත, අනුමත හෝ නියෝජනය නොකරයි. අධ්යයන ද්රව්ය ප්රසිද්ධියේ ලබා ගත හැකි සම්පත් ද්රව්ය ("Australian Citizenship: Our Common Bond") මත පදනම්ව නිර්මාණය කර ඇත. Aussie Bound හි පුහුණු සැසි ලකුණු කිරීම හෝ සමත් වීම නිල රජයේ විභාගය සමත් වීමට සහතිකයක් නොවේ.
ඔබට පුද්ගලික පුරවැසි සූදානම සඳහා පමණක් Aussie Bound වෙත ප්රවේශ වීමට පුද්ගලික, සුවිශේෂී නොවන, මාරු කළ නොහැකි, අවලංගු කළ හැකි බලපත්රයක් ලබා දී ඇත. ඔබ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව යටින් පවතින මූල කේතය, දත්ත සමුදා ව්යුහයන් හෝ හිමිකාර ප්රශ්න සම්පාදනයන් පිටපත් කිරීමට, සීරීමට, බෙදා හැරීමට, වෙනස් කිරීමට, ප්රතිලෝම ඉංජිනේරු කිරීමට, විකේතනය කිරීමට හෝ උපුටා ගැනීමට එකඟ නොවේ.
බහු උපාංග (වෙබ්, iOS, Android) හරහා පුහුණු ලකුණු, අධ්යයන අඛණ්ඩතාව සහ වැරදි සමාලෝචන සමමුහුර්ත කිරීමට, ඔබට ගිණුමක් ලියාපදිංචි කළ හැක. ඔබ නිවැරදි තොරතුරු සැපයීමට සහ ඔබගේ පිවිසුම් අක්තපත්ර ආරක්ෂා කිරීමට එකඟ වේ. ඔබගේ ගිණුම යටතේ සිදු කරන සියලුම ක්රියාකාරකම් සඳහා ඔබ පමණක් වගකිව යුතුය.
Aussie Bound මසකට AUD $9.99 (10% ඕස්ට්රේලියානු භාණ්ඩ හා සේවා බද්ද / GST ඇතුළුව) මිලකට ස්වයංක්රීයව අලුත් වන Aussie Bound ප්රිමියම් දායකත්වයක් ලබා දෙයි. • ස්වයංක්රීය අලුත් කිරීම: ඔබගේ දායකත්වය සක්රිය බිල්පත් කාලය අවසන් වීමට අවම වශයෙන් පැය 24කට පෙර අවලංගු නොකළහොත් මාසිකව ස්වයංක්රීයව අලුත් වේ. • හරස්-වේදිකා හිමිකම: ඔබ ඔබගේ Aussie Bound ගිණුමට පිවිසෙන විට, වෙබ් (Stripe හරහා) හෝ ජංගම (Apple App Store හෝ Google Play Store හරහා) මිලදී ගත් සක්රිය ප්රිමියම් දායකත්වයක් වෙබ්, Android සහ iOS උපාංග හරහා ප්රිමියම් වරප්රසාද ස්වයංක්රීයව අගුළු හරියි. • ගෙවීම් සැකසීම: යෙදුම තුළ ජංගම මිලදී ගැනීම් ඔබගේ Apple ID හෝ Google Play ගිණුම හරහා ආරක්ෂිතව සකසනු ලැබේ. වෙබ් මිලදී ගැනීම් Stripe හරහා ආරක්ෂිතව සකසනු ලැබේ. නිල අයිතමගත GST බදු ඉන්වොයිසි වෙබ් අඩවියේ ස්වයංක්රීයව ජනනය වේ හෝ ඔබගේ Apple/Google රිසිට්පත් ඉතිහාසයේ සපයනු ලැබේ.
ඔබට ඕනෑම වේලාවක දායකත්ව සැකසුම් ටැබය තුළ හෝ කෙලින්ම ඔබගේ Apple App Store / Google Play ගිණුම් සැකසුම් තුළ එක් ක්ලික් කිරීමකින් ඔබගේ Aussie Bound ප්රිමියම් දායකත්වය අවලංගු කළ හැක. • අවලංගු කිරීමෙන් පසු ප්රවේශය: අවලංගු කිරීමෙන් පසු, ඔබගේ වත්මන් පෙරගෙවුම් බිල්පත් චක්රය අවසන් වන තෙක් ඔබ 100% සම්පූර්ණ ප්රිමියම් ප්රතිලාභ සහ දැන්වීම් රහිත ප්රවේශය රඳවා ගනු ඇත. තවදුරටත් ස්වයංක්රීය අය කිරීම් සිදු නොවේ. • මුදල් ආපසු ගෙවීම්: Apple App Store හෝ Google Play හරහා සිදු කරන ලද මිලදී ගැනීම් අදාළ ගබඩා මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ප්රතිපත්තිවලට යටත් වේ. වෙබ් ගනුදෙනු අදාළ ඕස්ට්රේලියානු පාරිභෝගික නීතියට සහ අපගේ වෙළඳ නියමයන්ට යටත් වේ.
Aussie Bound තෙවන පාර්ශවීය ඩිජිටල් දැන්වීම් (වෙබ් අඩවියේ Google AdSense සහ ජංගම දුරකථනයේ Google AdMob) මගින් සහාය දක්වන විස්තීර්ණ නොමිලේ අධ්යයන ස්ථරයක් සපයයි. නොමිලේ ස්ථර පරිශීලකයින් දැන්වීම් අවහිර කරන්නන් භාවිතා නොකිරීමට හෝ දැන්වීම් බෙදා හැරීමේ යාන්ත්රණයන්ට බාධා නොකිරීමට එකඟ වේ. Aussie Bound ප්රිමියම් වෙත උත්ශ්රේණි කිරීම මගින් වෙබ් සහ ජංගම වේදිකා හරහා සියලුම දැන්වීම්, බැනර් දර්ශන සහ අතරමැදි බාධා කිරීම් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරයි.
Aussie Bound හි සියලුම මෘදුකාංග කේතය, ග්රැෆික් අතුරුමුහුණත්, පරීක්ෂණ අනුකරණ ඇල්ගොරිතම, UI නිර්මාණ සහ සංවිධානාත්මක ප්රශ්න බැංකු Aussie Bound හි බුද්ධිමය දේපල වේ. අධ්යයන පොත් පිංච යොමු කිරීම්වල පොදුරාජ්ය මණ්ඩලීය ප්රකාශන හිමිකම ඕස්ට්රේලියාවේ පොදුරාජ්ය මණ්ඩලය සතු වේ.
ඕස්ට්රේලියානු පාරිභෝගික නීතිය මගින් අවසර දී ඇති උපරිම ප්රමාණයට, Aussie Bound සහ එහි ක්රියාකරුවන් අපගේ සේවාවන් භාවිතා කිරීම හෝ භාවිතා කිරීමට නොහැකි වීම, හෝ පුහුණු ද්රව්ය සහ රජයේ පරීක්ෂණ යාවත්කාලීන කිරීම් අතර ඇති ඕනෑම විෂමතාවයක් හේතුවෙන් සිදුවන කිසිදු සෘජු, වක්ර, අහඹු, විශේෂ හෝ ප්රතිවිපාක හානි සඳහා වගකිව යුතු නොවේ.
අපට ඕනෑම වේලාවක මෙම භාවිත නියමයන් සංශෝධනය කිරීමට හෝ යාවත්කාලීන කිරීමට අයිතිය ඇත. ද්රව්යමය යාවත්කාලීනයන් සංශෝධිත "අවසාන යාවත්කාලීන" දිනයක් සමඟ මෙම පිටුවේ පිළිබිඹු වනු ඇත. ඕනෑම යාවත්කාලීනයකින් පසු Aussie Bound දිගටම භාවිතා කිරීම වෙනස් කරන ලද නියමයන් පිළිගැනීමක් ලෙස සැලකේ. මෙම නියමයන් පිළිබඳ විමසීම් සඳහා, කරුණාකර support@aussiebound.com.au හි අපව අමතන්න.
