Huling Na-update: Agosto 28, 2026
Talaan ng Nilalaman
Mga Kaugnay na Patakaran
Ang Aussie Bound ay isang independiyenteng prep app at hindi kaanib sa Australian Department of Home Affairs. Ang mga materyales sa pag-aaral ay ginawa para sa kahandaang pang-edukasyon lamang.
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng Aussie Bound application ("Aussie Bound - Citizenship Test Prep 2026", "kami", "amin", o "namin") sa pamamagitan ng aming web application o mobile app (iOS at Android), pumapasok ka sa isang legal na nagbubuklod na kasunduan para sumunod sa mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntuning ito, mangyaring itigil agad ang paggamit ng aming mga serbisyo.
Ang Aussie Bound ay isang independiyenteng educational prep platform na binuo para tulungan ang mga kandidato na maghanda para sa Australian Citizenship Test. Ang Aussie Bound ay HINDI kaanib, inendorso ng, o kinakatawan ang Australian Department of Home Affairs o ang Gobyerno ng Australia. Ang mga materyales sa pag-aaral ay ginawa batay sa mga pampublikong materyales ("Australian Citizenship: Our Common Bond"). Ang pag-score o pagpasa sa mga session ng pagsasanay sa Aussie Bound ay hindi garantiya ng pagpasa sa opisyal na pagsusulit ng gobyerno.
Binibigyan ka ng personal, non-exclusive, non-transferable, revocable na lisensya para i-access ang Aussie Bound para lamang sa personal na paghahanda sa citizenship. Sumasang-ayon ka na huwag kopyahin, i-scrape, ipamahagi, baguhin, i-reverse engineer, i-decompile, o kunin ang pinagmulang source code, mga istraktura ng database, o mga proprietary na compilation ng tanong nang walang malinaw na nakasulat na pahintulot.
Para i-synchronize ang mga score sa pagsasanay, study streak, at pagsusuri ng pagkakamali sa maraming device (Web, iOS, Android), maaari kang mag-register ng account. Sumasang-ayon ka na magbigay ng tumpak na impormasyon at pangalagaan ang iyong mga login credential. Ikaw ang mananatiling responsable sa lahat ng aktibidad na isinasagawa sa ilalim ng iyong account.
Nag-aalok ang Aussie Bound ng opsyonal na auto-renewing Aussie Bound Premium subscription na may presyong AUD $9.99 bawat buwan (kasama ang 10% Australian Goods and Services Tax / GST). • Auto-Renewal: Ang iyong subscription ay awtomatikong nag-re-renew sa buwanang batayan maliban kung kinansela nang hindi bababa sa 24 oras bago ang pagtatapos ng aktibong billing period. • Cross-Platform Entitlement: Kapag naka-log in sa iyong Aussie Bound account, ang isang aktibong Premium subscription na binili sa Web (via Stripe) o Mobile (via Apple App Store o Google Play Store) ay awtomatikong nag-a-unlock ng mga Premium perk sa Web, Android, at iOS device. • Pagproseso ng Pagbabayad: Ang mga in-app mobile purchase ay ligtas na pinoproseso at sinisingil sa pamamagitan ng iyong Apple ID o Google Play account. Ang mga pagbabayad sa Web ay ligtas na pinoproseso sa pamamagitan ng Stripe. Ang mga opisyal na itemized GST tax invoice ay awtomatikong ginagawa sa Web o ibinibigay sa iyong kasaysayan ng resibo sa Apple/Google.
Maaari mong kanselahin ang iyong Aussie Bound Premium subscription anumang oras sa 1 click sa tab ng mga setting ng Subscription o direkta sa loob ng mga setting ng iyong Apple App Store / Google Play account. • Access Pagkatapos ng Pagkansela: Pagkatapos ng pagkansela, mananatili ang iyong 100% buong Premium benefit at ad-free access hanggang sa katapusan ng iyong kasalukuyang prepaid billing cycle. Wala nang karagdagang awtomatikong singil na magaganap. • Mga Refund: Ang mga binili sa pamamagitan ng Apple App Store o Google Play ay napapailalim sa kani-kanilang mga patakaran sa refund ng store. Ang mga transaksyon sa Web ay napapailalim sa naaangkop na Australian Consumer Law at aming mga tuntunin sa merchant.
Ang Aussie Bound ay nagbibigay ng komprehensibong libreng study tier na sinusuportahan ng third-party digital advertising (Google AdSense sa Web at Google AdMob sa Mobile). Ang mga user ng libreng tier ay sumasang-ayon na huwag gumamit ng ad blocker o makialam sa mga mekanismo ng paghahatid ng ad. Ang pag-upgrade sa Aussie Bound Premium ay ganap na nag-aalis ng lahat ng advertisement, banner display, at interstitial na pagkaantala sa mga platform ng Web at Mobile.
Ang lahat ng software code, graphic interface, algorithm ng simulation ng test, disenyo ng UI, at organisadong question bank sa Aussie Bound ay intelektwal na pag-aari ng Aussie Bound. Ang Commonwealth copyright sa mga reference ng study booklet ay nananatili sa Commonwealth of Australia.
Hanggang sa pinakamataas na antas na pinahihintulutan ng Australian Consumer Law, ang Aussie Bound at ang mga operator nito ay hindi mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, incidental, espesyal, o consequential na pinsala na nagreresulta mula sa paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang aming mga serbisyo, o anumang pagkakaiba sa pagitan ng mga materyales sa pagsasanay at mga update sa test ng gobyerno.
Inilalaan namin ang karapatang baguhin o i-update ang mga Tuntunin ng Paggamit na ito anumang oras. Ang mga materyal na update ay makikita sa pahinang ito na may binagong petsa ng "Huling Na-update". Ang patuloy na paggamit ng Aussie Bound pagkatapos ng anumang update ay nangangahulugan ng pagtanggap sa mga binagong tuntunin. Para sa mga inquiry tungkol sa mga tuntuning ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa support@aussiebound.com.au.
